Google Translate Songs with Halsey

  • Halsey and Jimmy take turns singing popular songs, like her hit "Without Me," which turns into "You Soft Head" after running the lyrics through Google Translate.
    Subscribe NOW to The Tonight Show Starring Jimmy Fallon:

    Watch The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Weeknights 11:35/10:35c

    Get more The Tonight Show Starring Jimmy Fallon:

    Follow Jimmy: JimmyFallon
    Like Jimmy:
    Follow Jimmy: jimmyfallon

    Follow The Tonight Show: FallonTonight
    Like The Tonight Show:
    Follow The Tonight Show: fallontonight
    Tonight Show Tumblr:

    The Tonight Show Starring Jimmy Fallon features hilarious highlights from the show, including comedy sketches, music parodies, celebrity interviews, ridiculous games, and, of course, Jimmy's Thank You Notes and hashtags! You'll also find behind the scenes videos and other great web exclusives.

    NBC TheXvid:
    Like NBC:
    Follow NBC: NBC
    NBC Instagram: nbctv
    NBC Tumblr:

    Google Translate Songs with Halsey

Comments • 80

  • ArTuRo
    ArTuRo Day ago

    Stream How to Be Lonely by Rita Ora out now!!!

  • Franny
    Franny Day ago +1

    “Alphabet, as a 2. That’s why we had a girl.”

  • jenna aaliyah
    jenna aaliyah 2 days ago

    04:51 sis was hella proud of her vocals as she should be

  • Noor Diaa
    Noor Diaa 3 days ago

    lets have a 'you soft head' chain.

  • Boring Person Number 1
    Boring Person Number 1 3 days ago +1

    Halsey, we all know you are an amazing singer
    That’s an opinion
    I am single not you. Why are you high?
    Damn she a good singer

  • Boring Person Number 1
    Boring Person Number 1 3 days ago +7

    When somebody says I’m dumb
    “That’s an opinion”

    THE BANG TANZ 3 days ago

    Please do BTS and Blackpink google translate version 😂

  • Brad Bloom
    Brad Bloom 3 days ago

    Fuckinayes she is hott!!

  • Meowf Meowf
    Meowf Meowf 3 days ago

    someone: whats your favorite song?
    me:....Soft Head :>

  • Masima Begum
    Masima Begum 3 days ago

    sOfT hEaD

  • Anita Ros
    Anita Ros 3 days ago +1

    Why is nobody talking about how shitty her voice is??

  • Pranab Poira
    Pranab Poira 5 days ago

    Google translate weekly meeting: let's go through improvement programmes
    CEO: Plays the tonight show

  • Zanubya Musthaq
    Zanubya Musthaq 5 days ago

    dude that look--
    *fuckin' iconic*
    ashley unnie!

  • Mina Banoub
    Mina Banoub 5 days ago +3

    Honestly “words made of air” hit hard

  • Dana Chiong
    Dana Chiong 5 days ago +2

    no offense she sings good but she's a bit pitchy

  • Justine Helleson
    Justine Helleson 6 days ago

    “Why are you high?” OMG 🤣🤣🤣

  • Abhishek Y
    Abhishek Y 6 days ago

    Htf does without me translate to soft head

  • Dan_Crail
    Dan_Crail 6 days ago

    Amazing voice

  • Даниел Шахънски

    Well..we saw she's not a great singer after all is she..😂😂

  • Mø
     8 days ago +1

    only legends will get it

    • Alee Sant
      Alee Sant 4 days ago

      Oh i forgot about that part

  • Ariele Ejbeja
    Ariele Ejbeja 8 days ago +1

    "You have failed in hearing" got me dead 😂😂🤣🤣

  • Mino Levon
    Mino Levon 8 days ago

    is that a dick hanging tattoo hanging from her right shoulder ?

  • MaDMaN
    MaDMaN 8 days ago

    Can’t stand her voice without auto tune fucking horrible.

  • Kate Ye
    Kate Ye 9 days ago

    Hey!!! Jimmy can sing!!

  • Gabriela Garcia
    Gabriela Garcia 9 days ago

    Wow shes sang better tbh

  • Pancakes Syrup
    Pancakes Syrup 9 days ago +1

    Shes gorgeous 😍 her bf is a lucky man

  • Joey Zambada
    Joey Zambada 9 days ago

    Holy crap, she aitn shit with out auto tune, dear gods of olympus she blows harder the dj vlad at a bet event.😜😂😂😂😂😂🤬💯✋👉👌☝️✌🖕

  • Mistica M
    Mistica M 9 days ago +2

    "The girls like listening to the roots." Yes I love the roots. Beautiful music

  • THE Dug the pug
    THE Dug the pug 9 days ago

    One time i looked up tu flujo es lento para mí and it was apost to be you stream is laggy for me then my friend looked it up and it was you flows to slow for me..😂

  • SalehMan beast
    SalehMan beast 9 days ago +1

    “ I am single not you why are you high”?

  • Christina Atalla
    Christina Atalla 10 days ago +1

    "I do not exist you soft head"

    That made my freakin day

  • Chad Laire
    Chad Laire 10 days ago

    I absolutely love her. She is so awesome.

  • Caleb Rimer
    Caleb Rimer 10 days ago

    it's easy to restore me.


  • Rodolfo Arciniegas
    Rodolfo Arciniegas 11 days ago

    Shiiit is completely truth 😂😂😂😂

  • Anusha Nandan
    Anusha Nandan 11 days ago

    *discovered poverty ribs*

  • Biswojyoti Das
    Biswojyoti Das 11 days ago

    that stop stop stop killed me

  • Daniel Gramento
    Daniel Gramento 11 days ago

    At first glance I thought she was Chloe Bennett

  • Raphael Johnson
    Raphael Johnson 13 days ago

    I know Slavic languages (Russian better than Polish) and translate part time. None of this makes sense. Its supposed to be from the Polish and back. "Like a Virgin" is exactly that when translated from "prawiczka." I'm 99 percent certain "unwed woman" isn't close to it. "Emotions" is borrowed from the English and would never be translated as "feel," which isn't. "Freshly reflect" makes no sense from English to Polish. "Sick" and "sad" have no relation to each other in Slavic languages. "Reflect" wouldn't come up either in the language or even Google Translate (which is correct on this for once) as "shiny." Its two different concepts. None of the others work either. "ABC" is "ABC." Polish uses the Latin alphabet. There's no way -- impossible -- for "Without Me" to come close to "you soft head." I guess its all just for comic effect.

  • Ukulele Beast
    Ukulele Beast 13 days ago

    Replay button for myself of the funnest parts:
    1:19 to 1:26

  • chef AllinOne
    chef AllinOne 14 days ago

    Wow what a voice

  • Geoffrey Kilian
    Geoffrey Kilian 14 days ago

    damn shes so cute (big sigh)

  • Fanaya Gavilo
    Fanaya Gavilo 14 days ago +1

    I can't soft head 😔

  • Smita Das
    Smita Das 15 days ago

    0:46 you just got 'google'splained

  • Steve B
    Steve B 15 days ago

    What language were these lyrics to translated into?

    • Raphael Johnson
      Raphael Johnson 13 days ago

      Polish and back, and it doesn't make sense. You can't go from Polish to this no matter what. Its just made up for comic effect I guess.

  • We.Are.Wellness
    We.Are.Wellness 15 days ago

    After she sings soft head, she uses her handheld mic every time she speaks but forgets she has a mic that's constantly on right next to her

  • DJ Play's
    DJ Play's 15 days ago +1

    2:49 When I fart

  • The Last Starfighter
    The Last Starfighter 16 days ago

    I want that "without me" version, that was amazing. "I became ghost to drop you without friends"

  • Mahbuba Arju
    Mahbuba Arju 16 days ago

    "I desire roads" was really incredible XD

  • madelinsky r
    madelinsky r 16 days ago

    I love this woman sm💛🌼🥺🐣

    I FAMILYIH 16 days ago

    Smashed it

  • The tAif
    The tAif 17 days ago

    me: i actually really like this parody!
    the monster under my bed: i do not exisssttt u soft head

  • ً
    ً 17 days ago

    god she cant sing

  • Sujith Samarathunga
    Sujith Samarathunga 17 days ago +1

    Omg Halsey is the cutest.....

  • Joshua LAWRY
    Joshua LAWRY 17 days ago

    Halsey is fucking gorgeous with a seemingly great personality total package

  • Mirza Corbic
    Mirza Corbic 17 days ago

    atleast Roots got some attention from some girls.

  • 416moto
    416moto 17 days ago

    She’s awesome!!!!

  • Superjombonbo
    Superjombonbo 18 days ago

    What languages did he translate through though

  • KiLlArMy-Juni
    KiLlArMy-Juni 18 days ago

    What language do they translate into and back to?

  • S H A Y
    S H A Y 18 days ago

    Soft head

  • Ezra Reiter
    Ezra Reiter 19 days ago


    AMINAH CHIN-EDWARDS 20 days ago +5

    Jimmy: we both know u r a great singer
    Nobody literally nobody
    Halsey: thats an opinion

  • chralli
    chralli 21 day ago +1

    Χτύπα με μωρό μου άλλη μια φορά

  • Aditya Mishra
    Aditya Mishra 21 day ago

    2:47 - 2:53 If "WHYYYYY" had a face

  • Alondra Valdiri
    Alondra Valdiri 22 days ago

    OMG!! When she says “ SAY BECAUSE “ at 4:35 !! 😍😍😍 Im so inlove with her!

  • cryingguk
    cryingguk 23 days ago

    halsey and her humbleness makes me respect her anymore. “that’s an opinion.” - halsey
    although she is a really great singer

  • Natalie Kalinowski
    Natalie Kalinowski 23 days ago

    I’m polish

  • A K
    A K 25 days ago

    I’m sorry I know she’s gorgeous but I do not understand these costumes.... sorry.:.. fashion”

    CM DERP 25 days ago +3

    I heard her songs all over the radio like "oh man...another auto-tune pop singer..." then I heard this 😱

  • milier angel diaz muñoz


  • holy Robinson
    holy Robinson 26 days ago

    she’s on live

  • 2345teeth
    2345teeth 26 days ago +1

    All these feminists look like adolescent boys

  • L H
    L H 26 days ago

    Hahaha just if they did BTS songs

  • Im just retarded dont mind me

    Laugh die me

  • GB999444
    GB999444 26 days ago


  • darksquirrel409
    darksquirrel409 26 days ago

    This segment is so contrived but i cant stop watching them 😂

  • Paravi Grover
    Paravi Grover 27 days ago

    But her earrings......

  • 아무리 생강캐도난 마늘

    음색 쩐다

  • Yuri Han
    Yuri Han 27 days ago

    After Soft Head I'm dead. When are you dropping this track Halsey?

  • imirrawashere
    imirrawashere 27 days ago

    She looks so much like Peyton Lee in this. Her dress is stunning.

  • Avani Lee
    Avani Lee 27 days ago

    Now realizing how bad and cracky Halsey’s voice is she she sings 😂👎🏻